Manage billing customers for this tenant